Goodbye Dear Friend

I have been out of the picture for a while. The year was tough and the return to my homeland terrible. Facing illness and demise from those you love is not an easy feat.
This poem I have read as my last goodbye, a fitting eulogy for someone who is no longer among us.

Bye bye Osky!

....................

Elegía al hombre silencioso, Martiniano Oscar Segovia


Al momento de marcharme
Una luna espléndida
Se alzaba en el firmamento,
Y el cinturón del bravo Orión
Estaba posicionado
Con una exactitud asombrosa
Sobre tu última morada.

Entre la sosegada arboleda,
Caminaba yo junto al menor de tus retoños,
Recordando tu persona
Y observando el fenómeno celeste.

El hombre silencioso,
Me dije a mi misma.
Esta es la despedida
del hombre silencioso.
Aquel que no tiene necesidad
De gran pompa y opulencia,
De afectaciones ni de imposiciones.

Aquel cuya sencillez,
Por lo genuina, asombra.
Quien contaba con multitud de conocimientos
Aprendidos en la oscuridad de un taller solitario,
Y sin embargo rara vez
Hacía exposición de algo más
Que su pasión por el fútbol.

Un humilde corazón,
Heredero de los estoicos romanos,
Que amaba la Historia y la Filosofía.
Y aun así no se desprendía de su pequeña radio.

Hoy despedimos al hombre silencioso
Quien con su sabiduría supo decir
Mucho más que los locuaces.
Un buen hombre, en el medio de todo este ruido.

....................